1815
paged,page-template,page-template-blog-large-image,page-template-blog-large-image-php,page,page-id-1815,paged-4,page-paged-4,theme-stockholm,qode-social-login-1.1.2,stockholm-core-1.0.9,woocommerce-no-js,select-theme-ver-5.1.6,ajax_fade,page_not_loaded,menu-animation-underline,wpb-js-composer js-comp-ver-6.0.3,vc_responsive

#043 – Bücher über Mut und Angst überwinden für Kinder von 3 bis 5 Jahren

Cover vom Bilderbuch. Man sieht wie Pfern und Schwein Pfote in Huf vom Betrachter weglaufen.
``Keine Angst, kleines Schwein`` von Zoey Abbott (Autor), Gundula Müller-Wallraf (Übersetzer)
Sorgen und Ängste hat wohl jedes Kind mal. Die einen öfter, die anderen weniger. In dieser Geschichte fühlt sich Schwein irgendwie unwohl. Pferd versucht seinem Freund zu helfen und aufzumuntern mit einer Fahrradtour, Schwimmen gehen und Verkleidung. Aber nichts hilft.

Doch Pferd gibt nicht auf und schlägt eine Kaffeerunde vor. Die beiden backen Kuchen, kochen Tee und tischen noch einiges mehr auf. Und dann traut sich Schwein anzusprechen was ihn bedrückt. Er hat Angst vor der Nacht, die gleich darauf in tiefer Schwärze erscheint. Mit jeder Tasse Tee und jedem Stück vertilgten Kuchen wird die Nacht kleiner. Bis sie unter die Kuchenhaube passt. Doch da ist immer noch etwas. Schwein hat auch Angst vor der Einsamkeit. Das Spiel beginnt von vorn und die Einsamkeit verschwindet am Schluss sogar ganz. Beim letzten Gast bekommt selbst Pferd das große Grauen. Diesmal ist es der böse Wolf aus der gestrigen Gute-Nacht-Geschichte. Gemeinsam werden sie auch diesen los und am Ende ist Schwein sehr erleichtert und gelöst.

Ein Aufruf sich seinen Ängsten zu stellen und sie mit einem guten Freund zu besprechen. Denn ausgesprochen werden sie meist schon viel kleiner oder verschwinden sogar ganz.

 

Lesealter: ab 3 Jahre
Seitenzahl: 40 Seiten
Abmessungen: 21.7 x 1.2 x 26.7 cm
Preis: 14,00 Euro

Cover vom Bilderbuch - Zu sehen sind mehrere Tierkinder, die eine Rutsche hinunterrutschen bzw. die Leiter gerade hochklettern. Dazu gehören Frösche, Mäuse und die Küken
``Nur Mut, kleine Küken!`` von Valeri Gorbachev (Autor, Illustrator), Christiane Jung (Übersetzer)
Mama Huhn geht mit ihren beiden Küken zum Spielpatz. Dort sind bereits alle Spielgeräte in Benutzung von kleinen Katzen, Fröschen, Hunden, Mäusen und Schweinen. Alle haben Spaß und bieten den beiden Küken an, sie auf die Schaukel, das Karussell oder die Wippe zu lassen. Aber die Küken trauen sich nicht und entgegnen jedes Mal, dass sie noch zu klein sind.

Bei der Rutsche angekommen, meinen die Mäuse und Frösche, dass sie doch auch klein sind und die Küken sich einfach trauen sollen. Das machen sie dann auch, aber oben verlässt sie wieder der Mut. Zum Glück weiß der Biber Rat und lädt sie ein auf seinem Schwanz Platz zu nehmen. Gemeinsam rutschen sie hinab und haben solchen Spaß dabei, dass sie es im Anschluss gleich noch mal allein probieren.

Ein schönes Buch, dass Kindern Mut macht sich mehr zu trauen.

 

Lesealter: ab 4 Jahre
Seitenzahl: 40 Seiten
Abmessungen: 21.8 x 0.9 x 28.4 cm
Preis: 15,00 Euro

Ich freue mich, wenn du das nächste Mal wieder für neue Buchtipps vorbeischaust und wünsche dir immer guten Lesestoff.

Nele

* Dieser Text enthält Affiliatelinks. Das bedeutet, dass ich eine kleine Vergütung bekomme, wenn du das empfohlene Buch über den Link erwirbst. Für dich ändert sich dadurch nichts am Kaufpreis. Und mir hilft es dabei, die Kosten für den Blog zu tragen und neue Beiträge zu schreiben. Natürlich kannst du jederzeit gerne im stationären Buchhandel kaufen. Das mache ich meist, weil ich Buchläden toll finde.

#042 – Bücher über ungewöhnliche Freundschaften für Kinder von 3 bis 7 Jahren

``Uli & Knud: Die Geschichte einer abenteuerlichen Freundschaft`` von Yvonne Semken (Illustrator)
Knud liebt den kleinen Oktopus Uli, den er täglich im Aquarium besucht und will ihm zur Freiheit verhelfen. Gesagt. Getan. Knud holt seinen Freund raus und düst mit ihm auf dem Fahrrad davon. die beiden tollen zuhause rum. Uli freundet sich mit der Katze, die anfangs etwas skeptisch gegenüber dem großen nach fischriechenden Tier gegenüber ist. Knud schafft es sogar seine Lehrerin zu überreden, seinen Freund am Unterricht teilnehmen zu lassen. Beim Schwimmbad hat er weniger Erfolg. Dort werden die beiden von der Badmeisterin rausgeworfen. Weiter geht es turbulent, bis am Ende der große Traum des kleinen Oktopus wahr wird und er wieder zurück ins offene Meer darf.

Ein witziges Bilderbuch, reich illustriert und mit vielen Details versehen. Aber bitte liebe VorleserInnen, stellt klar, dass man nicht einfach Tiere entführen darf, auch wenn man meint ihnen etwas Gutes zu tun. Das hier ist eine lustige Geschichte, die aber keinesfalls nachgeahmt werden sollte.

 

Lesealter: ab 3 Jahre
Seitenzahl: 40 Seiten
Abmessungen: 23.8 x 1.2 x 30.7 cm
Preis: 15,00 Euro

``Frank und Bert`` von Chris Naylor-Ballesteros (Autor, Illustrator), Hanna Schmitz (Übersetzer)
Fuchs Frank und Bär Bert sind beste Freunde. Ihr liebstes Spiel? – Verstecken. Doch Bert ist immer sehr einfach zu finden und darüber sehr traurig. Deshalb vereinbaren die beiden, dass Frank diesmal bis 100 zählen muss. Zu dumm nur, dass Bert ein Faden von seinem Schal am Baum hängen bleibt. Und so muss Frank nur einfach diesem Faden folgen. Doch da er seinen Freund wirklich gern hat, tut er so, als ob er ihn nicht gefunden hätte.

Denn bei einer echten Freundschaft kann man auch mal auf das Gewinnen verzichten und den anderen glücklich machen. Ein tolles Buch, das zeigt, dass Miteinander von Empathie geprägt sein sollte. Und das verpackt in eine lustige und neonleuchtende Geschichte.

 

Lesealter: ab 3 Jahre
Seitenzahl: 40 Seiten
Abmessungen: 27.2 x 1 x 27.3 cm
Preis: 15,00 Euro

Illustration auf der ein Junge quer über den Titel liegt mit hinter dem Kopf verschränkten Armen, träumender Blick zum Himmel
``Ach, hätte ich bloß einen Kakapo`` von Elena Prochnow (Autor, Illustrator)
Die meisten Kinder wünschen sich wohl ein Haustier. Aber nicht immer sind der Wunsch und die Rahmenbedingungen vereinbar. In dieser Geschichte hat die Mama eine Tierhaarallergie und Vögel stinken ihr zu sehr. Und einen Fisch will der Junge nicht. Dann hört er eines Tages vom Kakapo. Dieser Papagei lebt in Neuseeland und würde ideal passen. er ist nachtaktiv, duftet nach Honig, macht kaum Dreck und wäre stets ein treuer Begleiter, ein Leben lang. In der Fantasie durchspielt der Junge alle wichtigen Situationen.

Doch Mama sieht es dennoch anders. Da der Kakapo vom Aussterben bedroht ist, will unsere Hauptfigur zum Geburtstag diesmal keine Geschenke, sondern lieber Spendengelder für ihn sammeln.

Ein Buch das sich gut eignet um das Thema Haustiere zu besprechen und Anregungen gibt, wie man sich aktiv für Tiere einsetzen kann.

 

Lesealter: ab 5 Jahre
Seitenzahl: 42 Seiten
Abmessungen: 21.4 x 0.9 x 27.3 cm
Preis: 15,00 Euro

Ich freue mich, wenn du das nächste Mal wieder für neue Buchtipps vorbeischaust und wünsche dir immer guten Lesestoff.

Nele

* Dieser Text enthält Affiliatelinks. Das bedeutet, dass ich eine kleine Vergütung bekomme, wenn du das empfohlene Buch über den Link erwirbst. Für dich ändert sich dadurch nichts am Kaufpreis. Und mir hilft es dabei, die Kosten für den Blog zu tragen und neue Beiträge zu schreiben. Natürlich kannst du jederzeit gerne im stationären Buchhandel kaufen. Das mache ich meist, weil ich Buchläden toll finde.

Illustration von einem Flamingo, einem Zebra, einem Löwen, einer Giraffe und einem Hirsch, darüber steht der Text Kinderbücher über das Verreisen und Abenteuer

#038: Kinderbücher über das Reisen und Abenteuer für 2 bis 5 Jahre

Cover vom Kinderbuch Abenteuer im Schlafanzug?
``Abenteuer im Schlafanzug`` von Asja Bonitz (Autor), Mele Brink (Illustrator)
Lottes Eltern haben nicht viel Geld. Aber ein Schlafanzug zum Geburtstag und dann noch einer, den bereits ihr Papa als Kind getragen hat? Darüber ist sie schon ein wenig enttäuscht, bedankt sich aber dennoch. Dass dieser Schlafanzug ganz besondere Fähigkeiten hat und sie Nacht für Nacht zu neuen Abenteuern bringt, wusste sie ja vorher nicht. Mal geht es auf Weltraumexpedition zum Mond. Dann wird er zum Taucheranzug und Lotte erkundet die Unterwasserwelt. Eine andere Nacht findet sie sich auf dem Fußballfeld wieder und einmal wird sie sogar zur Superheldin, die fliegen kann.

Ob so ein toller Schlafanzug nicht doch als Spielzeug gelten kann? Der Mond findet ja, was ein Spielzeug ist, entscheidet jeder selber.

Ein tolles Buch, dass Fantasie über Geld setzt und sowohl für Kinder geeignet ist, bei deren Eltern das Geld knapp ist, aber auch für alle anderen, um ihnen bewusst zu machen, dass Fantasie keines Geldes bedarf.

 

Lesealter: ab 3 Jahre
Seitenzahl: 34 Seiten
Abmessungen: 21.5 x 0.8 x 27.5 cm
Preis: 14,00 Euro

Cover vom Bilderbuch Butz und Rosi fahren ans Meer
``Butz und Rosi fahren ans Meer`` von Ruth Feile (Autor, Illustrator)
Diesmal geht es für Bärenkind Butz und seine Schweineschwester Rosi in den Urlaub ans Meer. Und wie es sich für eine chaotische Familie gehört, haben sie gleich mal die Tickets zuhause liegen lassen. Zum Glück rennt Papa Bär schnell. Nach einer Zugfahrt mit viel essen und „Sind wir bald da?“ fragen, erreichen sie das Meer. Dort gibt es Wind und Regen, bei dem Rosi fast davon fliegt. Sie besteigen einen Leuchtturm und finden tote stinkende und lebendige zwickende Krabben und vieles mehr.

Ich liebe diese Buchreihe und meine Tochter ebenso. Es steckt so viel Humor in den Geschichten und selbstgenähten Bildern. Das macht einfach immer wieder Spaß. Absolut empfehlenswert.

 

Lesealter: ab 2 Jahre
Seitenzahl: 36 Seiten
Abmessungen: 24.6 x 1 x 32.4 cm
Preis: 14,95 Euro

Ich freue mich, wenn du das nächste Mal wieder einschaltest und wünsche dir immer guten Lesestoff.
Nele

* Dieser Text enthält Affiliatelinks. Das bedeutet, dass ich eine kleine Vergütung bekomme, wenn du das empfohlene Buch über den Link erwirbst. Für dich ändert sich dadurch nichts am Kaufpreis. Und mir hilft es dabei, die Kosten für den Blog zu tragen und neue Beiträge zu schreiben. Natürlich kannst du jederzeit gerne im stationären Buchhandel kaufen. Das mache ich meist, weil ich Buchläden toll finde.

#041 – Sachbücher für Kinder ab 3 bzw. 4 Jahren

Illustration mit großem grünen Müllauto in der Stadt, zu sehne sind außerdem ein Müllarbeiter und eine Mülltonne
``Guck mal, wie das funktioniert! Müllabfuhr und Recycling`` von Lara Bryan (Autor), Giovanna Medeiros (Illustrator)
Meine Tochter liebt Müllautos und findet es immer sehr spannend und auch das Thema Recycling ist interessant für sie. In diesem Buch wird ein guter Überblick und Einblick gegeben, wie es funktioniert. Es beginnt bei der Mülltonne in die wir unseren Abfall werfen. Dann kommen die passenden Fahrzeuge, in die man dank Klappen auch mal hineinschauen kann. Weiter geht es zur Sortieranlagen und am Ende erfahren wir, was alles aus den alten Wertstoffen hergestellt werden kann. Und wie immer bunt illustriert, damit sowohl die Gesellschaft in ihrer Vielfalt dargestellt wird, als auch Rollenverhältnisse, indem es auch eine Müllfrau gibt.

 

Lesealter: ab 3 Jahre
Seitenzahl: 14 Seiten
Abmessungen: 16.7 x 1.4 x 19.3 cm
Preis: 9,95 Euro

``Kleine geheime Welten an Land: Mit über 70 Klappen für junge Natur-Forscher*innen`` von Lara Hawthorne (Autor), Susanne Klein (Übersetzer)
Lebensräume, auch Biotope genannt, gibt es viele. aber wie genau sieht es in einem solchen Lebensraum aus? Zu Beginn des Buches lernen wir die verschiedenen Rollen kennen – die Jäger, die Pflanzenfresser, die Zersetzer. Und wir werden darauf hingewiesen, dass es ganz unterschiedliche Arten von Tierwohnungen und Teams, wo beide Parteien voneinander profitieren. Und dann geht es los. Wir werfen einen Blick auf die Bergwiese, betrachten eine große Eiche mit all ihren Bewohnern näher, begeben uns in den malaysischen Regenwald und zu einer Oase in der Wüste. So unterschiedlich die Rahmenbedingungen sind, so unterschiedliche Tiere und Pflanzen trifft man vor Ort an.

Eine ganz wichtige Aussage, die man Kinder nebenbei vermitteln kann, dass jeder einzelne Bewohner wichtig und nützlich ist und der Lebensraum nur intakt, wenn alle vertreten sind und in ihrer Anzahl halbwegs konstant bleiben. Meine Tochter hat das Prinzip bereits verstanden und findet es auch immer spannend zu erfahren, wenn ein Tier das andere frisst. Also keine Berührungsängste und viel Spaß mit dem Buch.

 

Lesealter: ab 4 Jahre
Seitenzahl: 18 Seiten
Abmessungen: 24.2 x 1.8 x 26.4 cm
Preis: 15,00 Euro

``Das geheime Leben der Viren`` von Colectivo Ellas Educan (Autor), Mariona Tolosa Sisteré (Illustrator), Ebi Naumann (Übersetzer)
Viren sind überall und sie sind nicht alle gefährlich. Manche sorgen auch dafür, dass unsere Welt im Gleichgewicht bleibt und schützen uns vor negativen Einflüssen.

Hier im buch liegt aber das größere Augenmerk auf Viruserkrankungen und wie wir uns davor schützen können. Doch um das alles besser zu verstehen, lernen wir zunächst wie Viren aufgebaut sind, wie sie sich vermehren und welche Arten es gibt. Wir erfahren, wo Viren überall zu finden sind von der Nase über Oberflächen hin zu Blumen und natürlich unserer Kacke und vielen anderen Stellen.

Aber man kann sich auch ganz gut gegen Viren schützen, mit Mundschutz, Impfungen und bestimmten Hygieneregeln, wie Hände waschen und in die Armbeuge niesen. Dann wird eine Pandemie erklärt und welche Auswirkungen diese auf unser aller Leben hat mit geschlossenen Schulen und Kitas, überlasteten Krankenhäusern und ganz viel zu Hause bleiben müssen.

Und zum Schluss geht es nochmal um Faktenwissen und darum, dass nur die Wissenschaft korrekte Informationen bietet und man nicht auf Meinungen hören sollte. Dazu passend kann man 10 Fragen beantworten, deren Auflösung auf der letzten Seite steht.

Fazit: Ein spannendes Sachbuch, das witzig illustriert ein komplexes Thema recht anschaulich herunterbricht und auch für das Thema Virusinfektionen allgemein geeignet ist, unabhängig von einer Pandemie.

 

Lesealter: ab 4 Jahre
Seitenzahl: 24 Seiten
Abmessungen: 25.8 x 1.3 x 27.9 cm
Preis: 15,00 Euro

Ich freue mich, wenn du das nächste Mal wieder für neue Buchtipps vorbeischaust und wünsche dir immer guten Lesestoff.

Nele

* Dieser Text enthält Affiliatelinks. Das bedeutet, dass ich eine kleine Vergütung bekomme, wenn du das empfohlene Buch über den Link erwirbst. Für dich ändert sich dadurch nichts am Kaufpreis. Und mir hilft es dabei, die Kosten für den Blog zu tragen und neue Beiträge zu schreiben. Natürlich kannst du jederzeit gerne im stationären Buchhandel kaufen. Das mache ich meist, weil ich Buchläden toll finde.

Illustration von einem Flamingo, einem Zebra, einem Löwen, einer Giraffe und einem Hirsch, darüber steht der Text Über Wolken, Tieransichten und wie Bücher Langeweile vertreiben

#040 – Über Wolken, Tieransichten und wie Bücher Langeweile vertreiben

Illustration des Cover. Ein schwarz-weiß gefleckter Hund hächelt und ein brauner Hund lehnt sich an seinen Rücken
``Lea und Finn langweilen sich`` von Tom Reed (Autor & Illustrator)
Lea und Finn sind zwei Hunde, die sich gerade langweilen. Also springen Sie ein bisschen auf den Buchseiten hoch und runter. Als das nichts hilft, springen sie in die Mitte des Buches und schon sind sie in einer anderen Welt. Statt weißem Hintergrund, finden sie sich plötzlich im eiskalten Wasser wieder und im Hintergrund ist ein Schiff zu sehen. Dort wollen sie nicht bleiben. Also springen sie wieder und landen im Weltall, später befinden sie sich an einem herrlichen Palmenstrand. Doch das Idyll trügt. Letztendlich fliehen sie zurück auf ihre blanken Seiten und sind froh wieder zu Hause zu sein.

 

Lesealter: ab 4 Jahre
Seitenzahl: 56 Seiten
Abmessungen: 17.5 x 1.2 x 24.6 cm
Preis: 19,00 Euro

Illustration des Cover. Ein Mädchen und ein Junge schauen zum Himmel an dem es Wolken, Sonne, einen Regenbogen und Regen zu sehen gibt
``Was ist eine Wolke? (Erste Fragen und Antworten)`` von Katie Daynes (Autor), Marta Álvarez Miguéns (Illustrator)
Wolken sehen so weich aus. Doch woraus bestehen sie eigentlich und kann man auf ihnen liegen oder hüpfen? Und was genau passiert bei einem Gewitter? Und wieso kommt mal Regen, mal Graupel, Hagel oder Schnee aus einer Wolke? Diese und jede Menge weitere Antworten liefert das Buch mit seinen mehr als 30 Klappen.

 

Lesealter: ab 3 Jahre
Seitenzahl: 12 Seiten
Abmessungen: 16.6 x 1.5 x 19.5 cm
Preis: 9,95 Euro

Illustration des Cover. Links ragt ein Katzenkopf ins Bild, rechts sieht man noch Po, Schwanz und Hinterbein einer Giraffe
``Hinten und vorn - Alles, was hüpft und rennt`` von John Canty (Autor), Christiane Schwabbaur (Übersetzer)
Rätselfreunde, die Tiere mögen, kommen hier voll auf ihre Kosten. Bei den Hinweisen „Ich habe ein gestreiftes Fell, ich lebe tief im Urwald und bin die größte Raubkatze der Welt.“ ist es vielleicht noch leicht und die meisten Kinder wissen die Antwort vor dem Umblättern. Der Tiger. Schwieriger wird es schon beim nächsten Tier. „Ich habe lange Fellohren und eine Stupsnase, lebe in einem Bau unter der Erde und habe einen weißen Puschelschwanz.“Ist es nun ein Hase, nein ein Kaninchen! Für jedes Tier liefert der Autor drei Hinweise und ein Hinterteil, dann blättert man um und löst das Rätsel auf. Doch Vorsicht, ab und an spielt er auch mit der Auflösung, wenn der Elefant beschrieben wird, man aber einen Mäusepo und -schwanz sieht und erst später der Elefant folgt. Ein Buch, dass Spaß macht beim Anschauen und schön, die Muster und anatomischen Eigenheiten der Tiere zeigt.

 

Lesealter: ab 3 Jahre
Seitenzahl: 40 Seiten
Abmessungen: 21.4 x 1 x 30 cm
Preis: 14,00 Euro

Wir freuen uns, wenn du das nächste Mal wieder einschaltest und wünschen dir immer guten Lesestoff.

Nadine & Nele

* Dieser Text enthält Affiliatelinks. Das bedeutet, dass ich eine kleine Vergütung bekomme, wenn du das empfohlene Buch über den Link erwirbst. Für dich ändert sich dadurch nichts am Kaufpreis. Und mir hilft es dabei, die Kosten für den Blog zu tragen und neue Beiträge zu schreiben. Natürlich kannst du jederzeit gerne im stationären Buchhandel kaufen. Das mache ich meist, weil ich Buchläden toll finde.

Illustration von einem Flamingo, einem Zebra, einem Löwen, einer Giraffe und einem Hirsch, darüber steht der Text Erst staunen, dann schlafen

Spezial #014: Erst staunen, dann schlafen für Kinder von 3 bis 6 Jahren

Illustration des Cover. Ein kleiner junge mit großem Kopf schaut fasziniert auf eckige Insekten
``Gustav glotzt`` von Inés María Jiménez (Autor), Betty Conhoff (Illustrator)
Gustav glotzt schon immer gern. Das fing an, als er ein Baby war. Mittlerweile glotzt er gern in den Fernseher und ignoriert die mahnenden Worte seiner Mama, dass er noch viereckige Augen bekommt. Doch dann passiert es plötzlich tatsächlich. Seine Mama knipst den Fernseher aus, es macht plopp und Gustav hat viereckige Augen. Und mit diesen Augen kann er nur noch viereckige Formen sehne. Der Hund besteht aus Rechtecken und pullert quadratische Tropfen. Als er durch ein dreieckiges Loch im Zaun schaut, ploppt es erneut. Diesmal bekommt er dreieckige Augen und sieht eine Katze, die eine Maus jagt bestehend aus lauter Dreiecken. Das Spiel geht noch eine Weile weiter. Und was Gustav anfänglich witzig findet, verliert seinen Charme. Zum Glück rettet ihn zum Schluss seine Mama und seine Augen werden wieder normal.

Eine witzige Idee, gut umgesetzt. Die Illustrationen verstärken die Geschichte. Meine Tochter mag das Buch sehr und ich habe auch jedes Mal wieder Spaß beim Vorlesen. Ob der TV-Konsum danach geringer wird, ist allerdings zu bezweifeln. Aber gute Bücher und das gemeinsame Lesen übertreffen gewiss die meisten TV-Angebote.

 

Lesealter: ab 3 Jahre
Seitenzahl: 34 Seiten
Abmessungen: 21.3 x 0.9 x 27.3 cm
Preis: 14,00 Euro

Illustration des Cover. Stefan der Küchenjunge hat eine riesige Windbeuteltorte gezaubert und balanciert sie einhändige auf einem Teller
``Eine unglaublich sagenhafte TORTENGESCHICHTE`` von Kate Davies (Autor), Isabelle Follath (Illustrator), Inka Overbeck (Übersetzer)
Stefan arbeitet als Küchenjunge im unglaublich sagenhaften Hotel von Delaunay. Dabei träumt vom Tortenbacken und erdenkt sich großartige Kreationen. Seine Chefin hält herzlich wenig davon und gerät sogar so in Rage, als sie davon erfährt, dass sie ihn rausschmeißt. Genau am Abend bevor die Herzogin von Delaunay das Hotel besucht. Die Dame ist dafür bekannt schnell mal ein Hotel zu schließen, wenn es ihr nicht passt. Da ohne Stefan niemand Kaffee kocht, verschläft das gesamte Personal, schlimmer noch, das Brot brennt im Ofen an und das Feuer muss von der Feuerwehr gelöscht werden. Die Herzogin wird gleich mit geduscht und gerät in äußerste Rage. Zum Glück kann Stefan die Situation mit seiner sagenhaften Windbeuteltorte retten, die so unglaublich gut ist, dass die Herzogin hin und weg ist.

Eine hervorragende Geschichte, die den Vorleser vielleicht an manch Abläufe im eigenen Arbeitsleben erinnert und in der überspitzten Form ein großer Spaß auch für Kinder ist. Herrlich illustriert, dass man sich wünscht, die Adresse des Hotel Delauney zu kennen. Denn diese Leckereien müsste man eigentlich sofort selbst verkosten.

 

Lesealter: ab 3 Jahre
Seitenzahl: 40 Seiten
Abmessungen: 24.3 x 1.2 x 28 cm
Preis: 16,95 Euro

Illustration des Cover. Der kleine Bär Bruno wird im Herbst von seiner Mutter in die Höhle gerufen, damit er sich für den Winterschlaf fertigmacht.
``Bruno: Kurze Geschichten für lange Nächte`` von Serena Romanelli (Autor), Hans De Beer (Illustrator), Daniela Papenberg (Übersetzer)
Die ersten Schneeflocken fallen. Ein klares Zeichen für Bär Bruno und seine Mama in Höhle zu gehen und sich auf den Winterschlaf vorzubereiten. Und damit es genug Träume gibt, liest Mama Bär noch einige Tiergeschichten vor, die alle gereimt sind. da will ein Eichhörnchen endlich auch mal aufwärts fliegen. Ein Elefant passt nicht in die Badehose. Und ein kleiner Hase wird sehr mutig, weil er denkt, seine Mama hat ihm ein Zauberkraut zu essen gegeben.

Jede Geschichte ist gereimt. Mal ist die Übersetzung besser gelungen, mal ist es etwas holprig. Aber schön und witzig sind alle Geschichten. Und wer Lars den Eisbären mag, wird auch hier wieder auf seine Kosten kommen. Der Stil ist unverkennbar und einige hübsche Ideen in den Bildern eingebaut.

 

Lesealter: ab 4 Jahre
Seitenzahl: 32 Seiten
Abmessungen: 21.6 x 0.9 x 28 cm
Preis: 15,00 Euro

Illustration des Cover. Man sieht einen müden Löwen, der gern schlafen würde, aber nicht kann.
``Arlo kann nicht schlafen`` von Catherine Rayner (Autor), Tatjana Kröll (Übersetzer)
Wer kennt es nicht. Man ist total müde und würde gern schlafen, aber es klappt nicht. so geht es auch dem Löwen Arlo. Und während alle um ihn herum friedlich schlummern, will es ihm einfach nicht gelingen. Zum Glück trifft er die Eule, die sich mit einschlafen wirklich auskennen muss. Schließlich schläft sie am Tag, wenn alle anderen wach sind und Krach machen. Und sie hat auch eine Idee, ein Schlaflied, dass die beiden mehrmals zusammen singen.

Nach mehrfachen Anläufen funktioniert es auch bei Arlo. Er schläft ein, wacht den nächsten Tag herrlich ausgeschlafen auf und ist wieder ein sehr zufriedener Löwe.

Ein schönes Buch und das Lied kann man entweder mit eigener Melodie singen oder als Gedicht vorlesen. Das ist jedem selbst überlassen.

 

Lesealter: ab 3 Jahre
Seitenzahl: 32 Seiten
Abmessungen: 25.6 x 1 x 28.7 cm
Preis: 14,00 Euro

Wir freuen uns, wenn du das nächste Mal wieder einschaltest und wünschen dir immer guten Lesestoff.

Nadine & Nele

* Dieser Text enthält Affiliatelinks. Das bedeutet, dass ich eine kleine Vergütung bekomme, wenn du das empfohlene Buch über den Link erwirbst. Für dich ändert sich dadurch nichts am Kaufpreis. Und mir hilft es dabei, die Kosten für den Blog zu tragen und neue Beiträge zu schreiben. Natürlich kannst du jederzeit gerne im stationären Buchhandel kaufen. Das mache ich meist, weil ich Buchläden toll finde.