-1
archive,paged,tag,tag-nobelpreistraegerin,tag-105,paged-2,tag-paged-2,theme-stockholm,qode-social-login-1.1.2,stockholm-core-1.0.9,woocommerce-no-js,select-theme-ver-5.1.6,ajax_fade,page_not_loaded,menu-animation-underline,wpb-js-composer js-comp-ver-6.0.3,vc_responsive
Zitat im Ballon: All is mine but nothing owned, nothing owned for memory, and mine only while I look.

Zitat von Wislawa Szymborska über Besitz

Dieses Zitat kann ich nicht in knappen Worten übersetzen. Mein Verständnis davon ist Folgendes: Wir sind nur eine Spezies von mehreren Millionen auf diesem Planeten. Durch unsere Intelligenz und Anpassungsfähigkeit schaffen wir es, fast überall zu leben. Das gibt uns aber nicht das Recht, den Planeten auszubeuten und nichts mehr für die Generationen nach uns zu hinterlassen. Oder Tiere und Pflanzen als Schädlinge anzusehen, bloß weil wir immer weiter in ihren Lebensraum eindringen und sie nicht sofort fliehen.

Erfreuen wir uns an den Schönheiten dieser Welt, genießen wir das Leben, aber nicht auf Kosten der anderen. Schließlich sind wir intelligent und zur Selbstreflexion fähig, lasst uns diese Eigeschaften für positive Entwicklungen nutzen und ein friedliches Miteinander anstreben.

Ist der Feldhamster für dich ein Schädling, weil er Körner hortet oder ein gefährdetes einheimisches Tier, das nicht aussterben soll?

#Zitatballons – Nr. 31:  (Wislawa Szymborska, polnische Lyrikerin)

Zitat im Ballon: Hüte dich, deinen Mitmenschen zu verdammen, niemand ist des anderen jüngstes Gericht.

Zitat von Sigrid Undset über Abwertungen

Ein großartiger Ansatz zu leben. Ich muss leider gestehen, dass ich selber viel zu oft Menschen verurteilt habe. Dabei kennt keiner von uns das komplette Innenleben und die äußeren Zwänge eines anderen Menschen. Das ist mir mittlerweile bewusst geworden. Erkenntnis ist der erste Schritt und ich bin bereits ein Stück des Weges gekommen. Darauf bin ich stolz und will weiter an mir arbeiten bis ich eines Tages komplett offen auf andere Menschen zugehen kann und jedes Mal versuche sie zu verstehen. Natürlich wird sich nicht jeder Mensch öffnen und seine Motive offenbaren, aber manche gewiss. Und jedes bisschen mehr Miteinander macht unsere Welt zu einem besseren Ort.

Kennst du diese Situation einen anderen zu bewerten?

#Zitatballons – Nr. 28: Hüte dich, deinen Mitmenschen zu verdammen, niemand ist des anderen jüngstes Gericht. (Sigrid Undset, norwegische Schriftstellerin)

Zitat im Ballon: Wer im Dunklen sitzt, zündet sich einen Traum an.

Zitat von Nelly Sachs über Hoffnung

Die Vorstellungskraft kann uns keiner rauben. Je mehr Du diesen Muskel trainierst, umso mehr kann er Dir helfen in echten oder symbolischen dunklen Zeiten, Hoffnung und Kraft zu bewahren. Wenn Du einen Traum hast, der wahr werden soll, dann denke daran wie wunderbar es sein wird und schöpfe daraus Energie und Mut für den Weg.

#Zitatballons – Nr.24: Wer im Dunklen sitzt, zündet sich einen Traum an. (Nelly Sachs, jüdische deutsch-schwedische Schriftstellerin)

Zitat im Ballon: Wer mit sich selbst in Frieden leben will, muss sich so akzeptieren, wie er ist.

Zitat von Selma Lagerlöf

Ich habe viel zu lange versucht 100% in allen Bereichen zu bekommen – Intelligenz, Sportlichkeit, Aussehen, Charakter, Hilfsbereitschaft, und vieles mehr.
Das hat keinen Spaß gemacht. Denn natürlich habe ich nie die angestrebte volle Punktzahl erreicht, und war unzufrieden mit mir. Zum Glück habe ich meine Einstellung geändert und bin nun viel glücklicher.
Jetzt empfinde ich es als okay, nicht perfekt zu sein. Denn ich liebe die anderen ja auch mit und wegen ihrer kleinen Fehler. Perfektion ist zwar beeindruckend, aber nicht liebenswert.

#Zitatballons: Wer mit sich selbst in Frieden leben will, muss sich so akzeptieren, wie er ist. (Selma Lagerlöf, schwedische #Schriftstellerin)

Zitat im Ballon: Sprache ist keine Heimat, man nimmt eine Sprache ja mit in ein anderes Land.

Zitat von Herta Müller

Ich finde es immer wieder faszinierend, wie stark eine Sprache Besonderheiten einer Gesellschaft, eines Kulturkreises und deren Umweltbedingungen ausdrückt.
So gibt es in der japanischen Sprache kein Wort für „Kitsch“. Dinge dürfen einfach nur hübsch oder niedlich sein, ohne einen Zweck zu erfüllen. Bestes Beispiel dafür ist „Hello Kitty“.
Während meiner Zeit in Chicago galt ich öfters als unhöflich, weil ich die direkte Art der deutschen Sprache einfach ins Englische übersetzte, anstatt die zusätzlichen Floskeln der Höflichkeit hinzuzufügen. Ich besserte mich nur langsam zum Leid meiner Mitmenschen. 😉

#Zitatballons: Sprache ist keine Heimat, man nimmt eine Sprache ja mit in ein anderes Land. (Herta Müller, deutsch-rumänische #Schriftstellerin)

Zitat im Ballon: Manchmal denke ich, der Himmel besteht aus ununterbrochenem, niemals ermüdendem Lesen.

Zitat von Virginia Woolf

Bücher eröffnen für Kinder und Erwachsene die Möglichkeit in fremde Welten einzutauchen, Empathie zu lernen und die Geschichte des Buches im Kopf weiterzuspinnen. Jede Verarbeitung vom Buch, ob Hörbuch, Hörspiel, Theaterstück oder Film nimmt mögliche Interpretationen heraus. Daher wird lesen immer die Basis der größten Entfaltungsmöglichkeiten bleiben.

 

#Zitatballons: Manchmal denke ich, der Himmel besteht aus ununterbrochenem, niemals ermüdendem Lesen. (Virginia Woolf, britische Schriftstellerin)

Ballon mit dem Zitat: Die Wahrheit ist nicht immer schön, aber der Hunger nach ihr ist es.

Zitat von Nadine Gordimer

#Zitatballons: Die Wahrheit ist nicht immer schön, aber der Hunger nach ihr ist es. (Nadine Gordimer, südafrikanische Schriftstellerin)

 

Falls die Wahrheit mal nicht so schön ist, beinhaltet dennoch nur sie allein die Möglichkeit etwas zu ändern. Und damit bringt uns die Wahrheit viel weiter als jede schöne Verschleierung davon.